Dieses Pärchen ist mit dem Kajak vor der Küste Argentiniens unterwegs, als in der Ferne Wale auftauchen. Die beiden entschließen sich, näher heranzupaddeln: Auf einmal schwimmt einer der beiden ihnen entgegen und hebt das Kajak hoch. Ein unglaubliches Erlebnis!